Rechtlicher Hinweis

Informationen über geistiges Eigentum und die Nutzung dieser App.

Keine Zugehörigkeit

Faltan ist ein unabhängiges Werkzeug, das dir hilft, den Überblick über deine persönliche Stickersammlung zu behalten. Diese App ist nicht verbunden, assoziiert, autorisiert, gesponsert oder unterstützt von FIFA, Panini S.p.A., einem nationalen Fußballverband, einem Verein oder den Spielern, deren Namen als Katalogdaten erscheinen.

Marken

Alle erwähnten Marken, Handelsnamen, Logos und Embleme gehören ihren jeweiligen Eigentümern. Jeder Verweis auf Marken dient ausschließlich der Beschreibung (nominative Nutzung), um das physische Produkt zu identifizieren, dem diese Tracking-App dient.

Katalogdaten

Spielernamen, Teamnamen, Trikotnummern und andere Katalogdaten werden als sachliche, gemeinfreie Informationen genutzt, damit Sammler ihr physisches Album verfolgen können. Es werden keine Bilder oder Reproduktionen des Originalprodukts verbreitet.

Persönliche Nutzung

Faltan ist für die persönliche Nutzung durch Sammler gedacht, um ihren Fortschritt festzuhalten, Doppelte zu verwalten und Tausche mit Freunden zu koordinieren. Es ist kein offizielles Produkt und ersetzt nicht das lizenzierte physische Album.

Kontakt

Wenn du Rechteinhaber bist und glaubst, dass Inhalte in dieser App geändert oder entfernt werden sollten, schreibe bitte an legal@faltan.app und wir kümmern uns so schnell wie möglich um dein Anliegen.

Marktplatz (Kauf und Verkauf von Nutzer zu Nutzer)

Auf dem Marktplatz können Nutzer Sammlerstücke, die ihnen gehören, zum Verkauf an andere Nutzer einstellen. Faltan ist NICHT Vertragspartei einer Transaktion: über Faltan läuft keine Zahlung, und Käufer und Verkäufer vereinbaren und schließen das Geschäft eigenständig und auf eigenes Risiko ab. Der Verkäufer sichert zu, dass er die eingestellten Artikel besitzt und tatsächlich auf Lager hat und dass die Beschreibung wahrheitsgemäß ist; für Echtheit und Zustand ist der Verkäufer verantwortlich. Bewertungen und Rezensionen werden von Nutzern erstellt und nicht von Faltan überprüft. Angezeigte Preise sind rein informativ, stammen aus externen und Community-Quellen und können veraltet sein. Das Einstellen gefälschter Artikel oder von Artikeln, die Rechte Dritter verletzen, ist untersagt; gemeldete Angebote entfernen wir, sofern gerechtfertigt, und sperren wiederholte Rechtsverletzer. Vergewissere dich immer beim Verkäufer, bevor du zahlst, und zahle Fremden niemals im Voraus. Der Marktplatz ist für Erwachsene gedacht; wenn du minderjährig bist, solltest du Geschäfte nur mit Beteiligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten anbahnen und abschließen. Steuern oder Gebühren aus einem Verkauf liegen allein in der Verantwortung von Käufer und Verkäufer; Faltan erhebt, behält oder führt keine Steuern ab.

Tarife und Abonnements

Faltan bietet einen kostenlosen Tarif (Sammler) ohne zeitliche Begrenzung, mit dem du sammeln, tauschen und verkaufen kannst. Die kostenpflichtigen Tarife (Tauscher und Komplettist) erweitern, sofern verfügbar, nur die Kapazität (mehr Sammlungen, Inserate und Hervorhebungen): Sie schalten keine Funktionen frei und erheben nie eine Gebühr auf einen Tausch oder Verkauf. Zahlungen werden, falls anfallend, vom jeweiligen App-Store oder Zahlungsanbieter gemäß dessen Bedingungen abgewickelt; die Preise können je nach Land variieren. Du kannst jederzeit kündigen und behältst den Tarif bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums; beim Herabstufen werden keine Daten gelöscht — was die neuen Grenzen übersteigt, wird umkehrbar pausiert. Kostenlose Testphasen gehen, wo angeboten, am Ende in eine kostenpflichtige Abbuchung über, sofern du nicht vorher kündigst. Erstattungen richten sich, sofern zutreffend, nach den Bedingungen des App-Stores oder Zahlungsanbieters, der die Abbuchung verarbeitet hat.

Unterstütze das Projekt

Faltan ist kostenlos und wird von einer Person in ihrer Freizeit gepflegt. Wenn du es nützlich findest und helfen willst, die Serverkosten zu decken, oder einfach Danke sagen willst, kannst du mir einen Kaffee spendieren.

Spendier mir einen Kaffee

Zuletzt aktualisiert: Juni 2026