Mentions légales
Informations sur la propriété intellectuelle et l'utilisation de cette app.
Aucune affiliation
Faltan est un outil indépendant pour t'aider à suivre ta collection personnelle de stickers. Cette app n'est ni affiliée, ni associée, ni autorisée, ni sponsorisée, ni approuvée par la FIFA, Panini S.p.A., aucune fédération de football, aucun club, ni les joueurs dont les noms apparaissent comme données de catalogue.
Marques
Toutes les marques, noms commerciaux, logos et emblèmes mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Toute référence à des marques est uniquement descriptive (usage nominatif) pour identifier le produit physique que cette app de suivi sert.
Données de catalogue
Les noms de joueurs, d'équipes, les numéros de maillot et autres données de catalogue sont utilisés comme informations factuelles du domaine public afin que les collectionneurs puissent suivre leur album physique. Aucune image ni reproduction du produit original n'est distribuée.
Usage personnel
Faltan est destiné à l'usage personnel des collectionneurs pour noter leur progression, gérer les doublons et coordonner des échanges entre amis. Ce n'est pas un produit officiel et il ne remplace pas l'album physique sous licence.
Contact
Si tu détiens des droits et estimes qu'un contenu de cette app devrait être modifié ou retiré, écris à legal@faltan.app et nous traiterons ta demande dès que possible.
Place de marché (achat et vente entre utilisateurs)
La place de marché permet aux utilisateurs de mettre en vente des objets de collection qui leur appartiennent auprès d'autres utilisateurs. Faltan n'est PAS partie à une quelconque transaction : aucun paiement ne transite par Faltan, et l'acheteur et le vendeur organisent et concluent l'affaire par eux-mêmes et à leurs propres risques. Le vendeur garantit qu'il possède et détient réellement le stock qu'il met en vente et que la description est véridique ; l'authenticité et l'état relèvent de la responsabilité du vendeur. Les notes et avis sont générés par les utilisateurs et ne sont pas vérifiés par Faltan. Les prix affichés sont indicatifs, proviennent de sources externes et communautaires, et peuvent être obsolètes. La mise en vente d'articles contrefaits ou portant atteinte aux droits de tiers est interdite ; nous retirons les annonces signalées lorsque cela se justifie et suspendons les contrevenants récidivistes. Vérifie toujours auprès du vendeur avant de payer et ne paie jamais d'inconnus à l'avance. La place de marché est destinée aux adultes ; si tu es mineur, tu ne devrais organiser et conclure des affaires qu'avec la participation d'un parent ou tuteur. Les taxes ou frais découlant d'une vente relèvent de la seule responsabilité de l'acheteur et du vendeur ; Faltan ne collecte, ne retient ni ne reverse aucune taxe.
Offres et abonnements
Faltan propose une offre gratuite (Collectionneur) sans limite de durée qui te permet de collectionner, échanger et vendre. Les offres payantes (Échangeur et Complétiste), lorsqu'elles sont disponibles, n'augmentent que la capacité (plus de collections, d'annonces et de mises en avant) : elles ne déverrouillent aucune fonctionnalité et ne prélèvent jamais de commission sur un échange ou une vente. Les paiements éventuels sont traités par la boutique d'applications ou le prestataire de paiement concerné, selon leurs conditions ; les prix peuvent varier selon le pays. Tu peux résilier à tout moment et conserver l'offre jusqu'à la fin de la période déjà payée ; rétrograder ne supprime aucune donnée — ce qui dépasse les nouvelles limites est mis en pause de façon réversible. Les essais gratuits, lorsqu'ils sont proposés, donnent lieu à un paiement à leur expiration, sauf résiliation préalable. Les remboursements, le cas échéant, sont régis par les conditions de la boutique d'applications ou du prestataire de paiement ayant traité le paiement.
Soutiens le projet
Faltan est gratuit et maintenu par une seule personne sur son temps libre. Si tu le trouves utile et veux aider à couvrir les frais de serveur ou simplement dire merci, tu peux m'offrir un café.
Offre-moi un café (s'ouvre dans un nouvel onglet)Dernière mise à jour : juin 2026